المرأة....شعر طويل.....عقل قصير..........مثل انجليزي .
المراة الجميله ....والعبدة الطويلة ....تجد دائماً مسماراً.......في الطريق.........مثل انجليزي .
من طعن في زوجته ......طعن في شرفه ......مثل أسكوتلندي .
لا تثن على زوجتك ....قبل سبع سنين....مثل أوكراني .
أذا لم تطع امك .....فستطيع زوجة ابيك....مثل الباني .
المرأة ......تغلب الشيطان .......مثل ايرلندي .
الشيطان يكفيه عشر ساعات ليخدع رجلاً........والمرأة يكفيها ساعة واحدة لتخدع عشرة شياطين.....مثل الماني .
من تزوج امرأة لحب ..........عاش مهموماً.......مثل اسباني .
جمال السماء في نجومها........وجمال المراة في شعرها.......مثل ايطالي .
المرأة الزرقاء العينان في البرتغال.......خطأ في الطبيعة.......مثل برتغالي .
يخرب البيت ثلاثة: زوجة شابة ....وخبز جديد.......وخشب اخضر........مثل بلجيكي .
_يونس_
